INSTITUTO DE LOS ANDES

A pedido del público culto y sensible

Después de una buena temporada recopilando material alrededor del mundo, regresa la tan esperada sección "El Perú en Pantalla", archivo de aquellos sublimes momentos en los que nuestra querida y sufrida patria es puesta bajo los reflectores del cine, la televisión, la música y otras expresiones de comunicación masiva, produciendo casi siempre extrañísimos resultados. Si no me crees, dale una chequeada a la primera parte de esta investigación sin precedentes aquí:

http://groups.msn.com/INSTITUTODELOSANDES/perenpantalla.msnw

Como recordarán, el último mensaje en "Perú en Pantalla", colgado por nuestro amigo Czarchef hacía referencia al tema "Peruvian Skies" de la hasta ese momento desconocida para mí, banda "Dream Theater". Sin embargo, mi ignorancia musical se tornó en curiosidad y luego en sorpresa, y esto fue lo que averigüé:

030. PERUVIAN SKIES (Dream Theater, 1997)

"Dream Theater" es una agrupación norteamericana de metal progresivo, formada en 1985, con una trayectoria bastante impresionante y una legión de seguidores nada despreciable, según cualquiera puede descubrir de una sencilla búsqueda por la red. El asunto es que en 1997 lanzaron en su cuarto álbum de larga duración un tema denominado "Peruvian Skies" (Cielos Peruanos) con una melancólica y misteriosa letra que en parte dice:

Under peruvian skies

Vanessa regretfully waits

The story unfolds in her eyes

Where midnight hysterias

No big surprise

Battered and bruised

Always confusing

The love that shes losing for hate

Poor vanessa

Poor, poor Vanesa

La canción, compuesta John Petrucci, miembro fundador del grupo y uno de los mejores guitarristas del mundo según los entendidos, parece estar basada en un artículo que leyó sobre una chica víctima de abuso en nuestro país, hecho que evidentemente reprime nuestro orgullo patrio. Según la costumbre de la banda de insertar riffs o trozos de canciones de otras bandas en sus interpretaciones en vivo, en "Peruvian Skies" es común escuchar porciones de "Have a Cigar" de Pink Floyd y "Enter Sandman" de Metallica. Los chicos de "Dream Theater" estuvieron por Chile en el 2005, reuniendo una multitud de 20000 personas y no faltó quien les recomendara no tocar "Peruvian Skies", por xenofobias estúpidas, pero se mandaron igual, incluso haciéndole un intro con tonalidades altiplánicas. Ahora, juzguen ustedes mismos, y deléitense con "Peruvian Skies" en el siguiente enlace: